Rastlose Jahre - Various Artists.mp3

[00:08.330][Adjutant:]Wie ist sie zu heilen.(Nur kein Aufsehn!)
[00:10.170][Leibarzt:]Ich riet zu Luftveränderung.(Strenges Schweigen!)
[00:12.718][Obersthofmeister:]Sie will nach Madeira...(Sie muß fortgehn!)
[00:14.375][Adjutant:]Das ist dem Kaiser viel zu weit.(Sich nicht zeigen!)
[00:16.747][Kammerherr:]Das wird sie nicht halten.(Nur kein Aufsehn)
[00:18.278][Leibarzt:]Grad drum will sie ja dorthin.(Strenges Schweigen!)
[00:21.244][Franz Joseph:]Mein armer Engel, ich hoffe...(Nur kein Aufsehn!)
[00:24.517]...du leidest nicht zu sehr...(Strenges Schweigen!)
[00:29.203]Ich zähl die Tage bis...(Nur kein Aufsehn!)
[00:32.298]...zu deiner Wiederkehr.(Strenges Schweigen!)
[00:38.555][Hofdamen & Zofen:] Nie kommt sie zur Ruhe,
[00:40.472]hetzt uns von Ort zu Ort.
[00:42.624]Kaum sind wir wo angekommen,
[00:44.778]will sie schon wieder fort.
[00:46.576]Heut auf steilen Pfaden,
[00:48.522]morgen zurück ans Meer.
[00:50.570]Atemlos mit wunden Füßen
[00:52.394]keuchen wir hinterher.
[00:54.423]Acht Stunden auf den Beinen(Wo ist sie jetzt? )
[00:56.408]immer bergab, bergauf.(Was hat sie vor?)
[00:58.275]Und auch wenn wir müde werden
[01:00.613]immer im Dauerlauf.(Wohin will sie nun ziehn?)
[01:02.346]Nicht mal auf Madeira(Wie geht es ihr? )
[01:04.302]hält sie es lange aus.(Wen sieht sie noch?)
[01:06.258]Will nach Korfu, Pest und England,
[01:08.460]nur nicht zurück nachhaus.(Wann kommt sie mal nach Wien?)
[01:10.094][Lucheni:]Spieglein, Spieglein in der Hand,
[01:13.927]zehn Jahre ist sie jetzt rumgerannt.
[01:17.798]Da wird man doch mal fragen dürfen:
[01:21.974]Ist sie noch immer jung - oder...?
[01:26.880]Cosa stai combinando?
[01:28.651]Aha! Ein graues Haar.
[01:31.155]Che scocciatura!
[01:33.031][Franz Joseph:]Seit Mama tot ist, mein Engel...(Sie kauft Pferde)
[01:36.289]...fehlst du mir noch viel mehr.(Sie lernt Griechisch)
[01:40.652]Rudolf wird achtundzwanzig...(Schreibt Gedichte...)
[01:44.299]...und er sekkiert mich sehr(...turnt und hungert)
[01:48.039][Hofdamen & Zofen:]Nie kommt sie zur Ruhe,(Wo ist sie jetzt?)
[01:50.150]hetzt uns von Ort zu Ort.(Was hat sie vor?)
[01:52.100]Kaum sind wir wo angekommen,
[01:54.223]will sie schon wieder fort.(Wohin will sie nun ziehn?)
[01:55.935]Heut auf steilen Pfaden,(Wie geht es ihr?)
[01:57.797]morgen zurück ans Meer.(Wen sieht sie noch?)
[01:59.851]Atomlos mit wunden Füßen
[02:01.918]Keuchen wir hinterher.(Wann kommt sie mal nach Wien?)
[02:03.696][Lucheni:]Achtzehn Jahre läuft sie schon
[02:07.577]panisch der Angst vor dem Nichts davon.
[02:11.168]Da wird man doch mal fragen dürfen:
[02:15.448]Ist sie immer noch schön - oder...?
[02:23.541]É una vera mimosa.
[02:26.157]Und reitet doch wie der Teufel.
[02:28.497]Immer vorneweg! Ecco!
[02:30.874]Da sind sie und jagen durch Dickicht und Graben
[02:34.556]und über Fluß und Gatter weg.
[02:37.947]Wie fliegen die Mähnen, wie schäumen die Mäuler,
[02:41.554]wie spritzt der aufgeworf'ne Dreck!
[02:44.892]Da kommt sie. Sie reitet gleich hinter der Meute
[02:48.244]und macht vor keiner Hürde halt!
[02:50.316]Vorüber und weiter, schon sind sie verschwunden
[02:53.600]hinterm Gebüsch, hinter dem Wald.
[02:58.241]Da sind sie schon wieder!
[03:00.083]Der Captain ganz vorne. Elisabeth jagt hinterher.
[03:05.329]Jetzt kommt eine Mauer. Die Pferde sie Zögern.
[03:08.529]Doch seht, der Captain wagt den Sprung!
[03:12.109]Sein Pferd streift die Steine. Hart stürzt er zu Boden.
[03:15.248]Und schon kommt die Verfolgerin.
[03:16.781]Gibt ihrem Pferd die Sporen.
[03:18.448]Sprengt zu auf die Mauer und lacht dabei.
[03:21.417]O Gott, sie springt!
[03:24.355]Und schon ist sie vorbei!