Light A Fire - 段折.mp3

[00:00.00] 作词 : Rachel Taylor
[00:01.00] 作曲 : Rachel Taylor
[00:10.41]Light A Fire
[00:10.62]原唱/作词/作曲：Rachel Taylor
[00:11.37]翻唱：段折
[00:11.64]和声：段折/夏云竹
[00:12.15]后期：正版夏衍
[00:13.29]You may say you're walking all by yourself
[00:15.09]或许，你会说独自前行是你一贯的传承
[00:17.91]Have no one else
[00:20.25]独立，是最重要
[00:20.64]Your life is deadly like a loaded gun
[00:23.88]可你的生活如上膛之枪，摇摇欲坠
[00:26.88]And you're shaking, love
[00:30.99]亲爱的，你正在颤抖
[00:32.58]Don't shiver, don't give up
[00:35.67]不要战栗，永不言弃
[00:36.60]Don't quiver, you're enough
[00:42.93]不要畏惧，你已够好
[00:43.92]You will be just fine
[00:44.34]一切都会重归于好
[00:44.85]Tonight
[00:48.93]今夜
[00:49.05]Baby when it's cold outside
[00:50.94]当窗外寒风凛冽
[00:52.71]I will keep you warm
[00:54.06]我会供你取暖
[00:54.87]Save you from the storm
[00:57.48]从风暴中力挽狂澜
[00:58.05]I will light a fire
[00:59.13]我将燃起火把
[01:00.27]And the embers bright
[01:01.62]让余烬点亮
[01:02.22]Will guide you through the night
[01:03.66]指引你穿过漫漫长夜
[01:04.68]When it's cold outside
[01:06.42]当窗外寒风凛冽
[01:07.29]I will light a fire (fire)
[01:08.73]我将燃起火把
[01:12.06]I will light a fire (fire)
[01:13.83]我将燃起火把
[01:16.92]I will light a fire (fire)
[01:18.63]我将燃起火把
[01:24.15]When it's cold outside
[01:26.43]当窗外风雪交加，
[01:26.97]I will light a fire
[01:28.50]我将燃起火把。
[01:37.44]——M——
[01:37.62]Keep your bright eyes looking
[01:40.86]用你澄澈的双眼
[01:41.31]Up to the sky now
[01:43.44]怅望天空吧
[01:45.93]Cheer up, be proud
[01:47.73]昂首挺胸
[01:47.97]Walk strong like a soldier
[01:50.73]视死如归
[01:51.03]Onto the battleground
[01:52.68]征战沙场
[01:54.33]Breath in, breath out
[01:57.81]放松自己
[01:58.05]Don't shiver, don't give up
[02:00.87]不要战栗，永不言弃
[02:02.28]Don't quiver, you're enough
[02:10.23]不要畏惧，你已够好
[02:11.58]You will be just fine
[02:12.00]一切都会重归于好
[02:12.51]Tonight
[02:16.23]今夜
[02:16.35]Baby when it's cold outside
[02:19.26]当窗外寒风凛冽
[02:20.22]I will keep you warm
[02:21.39]我会供你取暖
[02:22.23]Save you from the storm
[02:24.33]从风暴中力挽狂澜
[02:24.87]I will light a fire
[02:26.37]我将燃起火把
[02:27.57]And the embers bright
[02:28.86]让余烬点亮
[02:29.52]Will guide you through the night
[02:30.96]指引你穿过漫漫长夜
[02:31.92]When it's cold outside
[02:33.75]当窗外寒风凛冽
[02:34.38]I will light a fire (fire)
[02:38.34]我将燃起火把
[02:39.33]I will light a fire (fire)
[02:41.37]我将燃起火把
[02:44.22]I will light a fire (fire)
[02:49.86]我将燃起火把
[02:51.45]I will light a fire
[02:53.52]我将燃起火把
[02:56.67]You've been at the bottom
[02:57.45]你已无路可走
[02:59.16]Only surviving
[02:59.52]唯有绝处逢生。
[03:04.74]You decide who you are now
[03:05.40]你的路由你自己选择
[03:06.24]I'm with you through everything
[03:08.19]而我将会陪你生死与共
[03:16.59]Baby when it's cold outside
[03:19.68]当窗外寒风凛冽
[03:20.94]I will keep you warm
[03:21.78]我会供你取暖
[03:22.89]Save you from the storm
[03:25.35]从风暴中力挽狂澜
[03:25.95]I will light a fire
[03:27.45]我将燃起火把
[03:28.20]And the embers bright
[03:29.76]让余烬点亮
[03:30.09]Will guide you through the night
[03:31.74]指引你穿过漫漫长夜
[03:32.58]When it's cold outside
[03:34.80]当窗外风雪交加
[03:35.34]I will light a fire (fire)
[03:36.57]我将燃起火把
[03:39.87]I will light a fire (fire)
[03:41.46]我将燃起火把
[03:45.33]I will light a fire (fire)
[03:45.99]我将燃起火把
[03:52.11]When it's cold outside
[03:53.67]当窗外风雪交加
[03:54.69]I will light a fire
[03:56.46]我将燃起火把
[03:56.91]——E——