[00:00.000] 作词 : Tim Minchin[00:01.000] 作曲 : Tim Minchin[00:06.540]{MISS JENNY}[00:06.541]Knock on the door, Jenny[00:08.474]Just knock on the door[00:10.165]Don't be pathetic![00:14.334]Knock on the door, Jenny[00:16.004]There's nothing to fear[00:17.687]You're being pathetic![00:19.129]It's just a door[00:20.847]You've seen one before[00:23.786]Just knock on the door[00:28.906][00:28.907]Look at you trying to hide, silly[00:30.992]Standing outside the principal's office[00:33.777]Like a little girl[00:35.697]It's just . . . pathetic![00:38.063]Oh![00:42.872][00:42.873]Look at you hesitating, hands shaking![00:45.347]You should be embarrassed[00:47.049]You're not a little girl[00:48.759]It's just . . . pathetic[00:51.351][00:51.352]Knock on the door, Jenny[00:52.946]What are you waiting for?[00:54.812]Just knock on the door[01:03.375][01:03.376]Perhaps I will wait[01:04.303]She's probably having a meeting or something[01:05.675]And won't want to be interrupted[01:07.022]If anything, caution in these situations is sensible[01:09.004]One should avoid confrontation when possible[01:10.615]I'll come back later then![01:14.754][01:14.755]But this little girl[01:23.888]This miracle[01:34.366][01:34.367]Knock on the door, Jenny[01:36.021]Just knock on the door[01:37.492]Don't be pathetic![01:39.155][01:39.156]{knocking sound}[01:41.073][01:41.074]{MISS TRUNCHBULL}[01:41.075]Enter!