[00:00.000] 作词 : バート・ハワード[00:00.275] 作曲 : バート・ハワード[00:00.550]Poets often use many words[00:06.360]to say a simple thing[00:12.440]It takes thought and time and rhyme[00:17.940]to make a poem sing[00:23.990]With music and words I've been playing[00:29.870]for you I have written a song[00:35.970]To be sure that you know what I'm saying[00:41.900]I'll translate as I go along[00:48.010]Fly me to the moon[00:51.810]and let me play among the stars[00:58.160]Won't you let me see[01:00.970]what Spring is like on Jupiter and Mars[01:09.130]In other words: hold my hand[01:14.890]In other words: darling, kiss me[01:20.460]Fill my heart with songs[01:23.620]and let me sing forever more[01:30.350]Cause you're all I long for[01:34.660]all I worship and adore[01:41.530]In other words: please be true[01:46.920]In other words: I love you[02:11.450](I love you....)[02:14.520]In other words: please be true[02:25.010]In other words: I love you[02:30.800](I love you....)[02:41.010] to the moon[02:52.280] to the moon