[00:00.000] 作词 : Tom Petty[00:01.000] 作曲 : Tom Petty[00:29.305] Honey, don't walk out, I'm too drunk to follow[00:35.893] You know you won't feel this way tomorrow[00:41.449] Well, maybe a little rough around the edges[00:45.949] Or inside a little hollow[00:48.658] I get faced with some things sometimes[00:53.061] That are so hard to swallow, hey![00:57.097][00:58.083] I was born a rebel, down in Dixie[01:05.077] On a Sunday mornin'[01:09.009] Yeah with one foot in the grave[01:12.575] And one foot on the pedal[01:15.268] I was born a rebel, born a rebel[01:20.860][01:23.639] She picked me up in the mornin'[01:25.980] And she paid all my tickets[01:30.070] Then she screamed in the car[01:33.442] Left me out in the thicket[01:36.568] Well I never would've dreamed[01:39.927] That her heart was so wicked[01:43.308] Yeah but I keep coming back[01:46.520] 'Cause it's so hard to kick it, hey, hey, hey[01:52.428][01:53.314] I was born a rebel, down in Dixie[02:00.151] On a Sunday mornin'[02:04.088] Yeah with one foot in the grave[02:07.706] And one foot on the pedal[02:10.574] I was born a rebel, born a rebel[02:16.940][02:46.360] Even before my father's father[02:49.245] They called us all rebels[02:52.139] As they burned our cornfields[02:56.129] And left our cities leveled[02:59.066] I can still feel the eyes of those blue-bellied devils[03:06.329] Yeah, when I'm walking round at night[03:09.621] Through the concrete and metal, hey, hey, hey[03:15.472][03:15.980] I was born a rebel, down in Dixie[03:22.820] On a Sunday mornin'[03:26.636] Yeah with one foot in the grave[03:30.469] And one foot on the pedal[03:33.068] I was born a rebel, born a rebel[03:39.652][04:14.422] I was born a rebel, down in Dixie[04:21.289] On a Sunday mornin'[04:25.231] Yeah with one foot in the grave[04:29.017] And one foot on the pedal[04:31.565] I was born a rebel, born a rebel[04:38.924][04:38.993] Hey hey hey